キム・ナムギルまみれ

[G.CLOUD] ギルクルー観察日記_'盗賊:刀の音' with キム·ナムギル (+ イベント📸)最初から最後まで情熱に満ちたナム·ギル俳優の「盗賊:刀の音」撮影現場集zip🗂️ファンの方々に感謝の気持ちを込めて用意したサプライズイベントまで🎁ナムギル俳優の直筆サイン入りポラロイドを所蔵したい場合はギルストーリーENTユーチューブコミュニティをご確認ください_！Let's go～テロップ訳「盗賊：刀の音」現場→セットの裏側で一生懸命　銃を回...

チュソク連休の前日にナムギルさんの秋夕（チュソク）のご挨拶動画があがりましたね。今年の韓国のチュソクの休日は９月28日から10月3日までの６連休になるそうですね。ティンドン！キム·ナムギル俳優が伝える秋夕メッセージ到着💌皆さん、幸せな秋夕をお過ごしください。★意訳こんにちは、皆さんお会いできて嬉しいです。俳優キムナムギルです。もうすぐチュソクなんですけど皆さんはチュソクにどんな計画があるのか気になります。...

→今日はヨハンとの決闘を相次いで撮影する日だ→今日もリハーサルに本気のキム俳優本番（シュート）の声に急にやばい目つきに変わってしまった（バン）　　（没入）→１回目の試み　→２回目の試み　→３回目の試み　　→３回目の試み・・・成功！→オッケーカットに笑みを隠せない→休み時間にはいつもスタッフたちとつきあう→遊んでいても細かい練習‼-リストバンド？あるの？　（優しい）　　（ボス）＊ウヌ俳優が怪我をするんじゃない...

ギルストーリENTのG.CLOUDに「ギルクルー観察日記」としてアイランドのビハインドがアップされましたね。バンのいない寂しい週末、ファンの嘆きを気遣ってくれるようなタイミングでのアップ、ありがとうございます！ちょっと意味不明のところもあるかもしれないですがテロップの意訳を順番通りベタ打ちしてみました。NOTICEこんにちは～ギルクルーです。「半人半妖、バン」ナムギルの様子を観察してみました。アムマルテジャンチ（...

Gilstory ENT G.CLOUD が更新釜日映画賞のビハインドですね。インスタのことについてのやりとり部分面白かったので意訳ナムギル「これ面白い　何？」スヨン「オッパ、インスタを始めたから知っておいてください。」スヨン「オッパ、インサ(インサイダー　人気者)にしてさしあげます。」ナムギル「やった～(良かった)、私インサにしてくれるんだって、スヨンが！」ナムギル「よっしゃー」スヨン「オッパ、最近インサならこんなこと...