35、36話(18回)
元記事はこちら

キム·ナムギル,キム·ソンギュン,イハニがキム·ミンジェ一味を掃討した。 しかし,逃走に成功したキム·ミンジェ一味は,キム·ナムギルが見守る前でチョン·ソンウを殺した。
この13日に放送されたSBS'熱血司祭'ではクダムジ・アベンジャーズが死ぬところだった危機を越して悪のカルテルを掃討する姿が描かれた。
同日,グダム·アベンジャーズはカン·ソクテ(キムヒョンムク)とイ·ジュングォン(キムミンジェ)の計略で金庫の中に閉じ込められた。 カンソクテとイジョンゴンは金庫の中にある1500億ウォンを持って去り、その中にイジョンゴンはカンソクテを裏切った。
金庫の中の酸素の数値は低下している. これに対し,グダム·アベンジャーズは生命の危機を感じ始めた。 パクギョンソン(イハニ)とソ·スンア(クムセロク)は床に倒れ,ク·デヨン(キムソンギュン)は異常な行動を見せた。 チャン·リョン,(ウンムンソク)は,下痢によって下痢に感染し続けた。
キム·ヘイル,(キムナムギル)は死を控えて祈りを始めた。 この時,キムヘイルが祈りを終わらせると,誰かがツルハシで金庫を開けた。 まさに"ゴザエフ"(キムウォンヘ)だった。 コザエフとヨン·ヨンムン(イムンシク)は,金庫を叩くために訪ねてきたものだった。
ファン·チョルボム(コ·ジュン)はキムヘイルの聖堂を訪れた。 ファン·チョルボムはキムヘイルに"イジョンゴン一緒にとりましょう"と提案した。 キムヘイルは怒りを噴き出し,ファンチョルボムの胸ぐらをつかんだ。
しかしファン·チョルボムは意に介さないで"お金探し、イジョンゴン愛好家"。 (←訳、意味不明です)目標が同じではないか"とし"仕上げればイ·ヨンジュン神父死に対する真実を得るだろう"と述べた。
これを受け,キムヘイルは,クダム"アベンジャーズ"にファン·チョルボムの提案を打ち明けた。 当然,クデヨンとソンスンアは断った。 イヨンジュン神父の死をえさにキムヘイルを利用しようとするという理由からだった。
しかし,まもなくクデヨンはファン·チョルボムの提案を受け入れることにした。 キムヘイルの志を尊重することにしたのだ。 結局,ファン·チョルボム,キム·ヘイル,ク·デヨンは神経戦を繰り広げながらも協力を始めた。

パクギョンソンは,チョン·ドンジャ区長の口を開くために作戦に乗り出した。 ハン·ソンギュ(チョン·ソンウ)が,ファン·チョルボムが送った弁護士を装って,チョン·ドンジャを訪ねたのだ。 ハン·ソンギュは,チョン·ドンジャの弱点である息子を利用して,関連供述を確保した。
区長の供述のおかげで,キヨンムンは詐欺や性的暴行などの容疑で逮捕され,カン·ソクテやファン·チョルボムにも逮捕状が請求された。
同じ時間キムヘイル、クデヨン、ファンチョルボムは1500億ウォンが盛り込まれたトラックの行方を見つけた。 しかし,トラックの中の組織員らはすでに死んでいた。 ファン·チョルボムの位置追跡機がばれてしまったのだ。
しかし,キムヘイルが設置した位置追跡機は,依然として金の入ったカバンの中にあった。 おかげでキムヘイルとクデヨンは韓国を出ようとしたイジョンゴンを見つけた。 ソンサク(アン·チャンファン)も現場を訪れた。
結局,キムヘイル,ク·デヨンはソンサクと共にイジョンゴンの一味を掃討した。 その後,キムヘイルとパクギョンソンが酒の席に入った。 パクキョンソンは,"すべてのことを終えて罪を償い,検事をやめることにした。
ク·デヨンは公園保護管理団の生態管理科を訪問した。 クデヨンは遺体遺棄推定現場にアルビノのテン観察のための無人センサーカメラが設置されていることを知ったためだ。 CCTV記録を見ていたク·デヨンとソ·スンアは一つの場面を発見し,驚愕を禁じえなかった。
キムヘイルとハン·ソンギュは,久しぶりに余裕のある日常を過ごした。 二人はステッカー写真を撮りながら友情を深め,兄と弟の間を過ごすことにした。 しかし,幸せもつかの間,イジョンゴン一味が現れた。 彼らはキムヘイルの前でハン·ソンギュを殺した。 このため,キムヘイルは嗚咽した。。。。
ショッキングなエンディングで思わず
あーっとかえーっとかいいながら
観ていました。この記事ではマルコ神父が
「死亡」となってますが、そうでしょうか。。。
死んでもおかしくない状況だとは思いますが
かろうじて一命をとりとめていてほしいですね。
即死は免れたとしても生死の境を
彷徨う意識不明の重体は免れないでしょう。
死亡は免れ、ヘイル達の祈りが通じて
キリストのように復活するという展開が
良いですね。
ちょうど最終回の日が復活祭じゃないですか。。。。