ソンセンニム。。。
一昨日から職場にご来訪のナムギル母校 明知専門大学の先生、
今日も、朝イチでみえました。
先生は昨日、忘れ物をしていたらしい。
それを今日、渡す役目が私だったので、忘れ物に韓国語で「忘れ物です」って
メモをつけました（話せないし）
それをみた先生がニッコリして「誰がかいたの？」と英語で。
職員さんが私をさして英語で「彼女が辞書で調べて書いたんですよ〜」と
言ってくれました。「おぉ、そう」となかなかいい雰囲気。
その後も、先生のお手伝いなどで、
おそばで、接する機会があったので、これはあれをきくチャンスだと
思い、やおらきいてみました（笑
ただ、卒業生という単語を調べる時間がなかったので漢字で
書いたものを示しながら、
「ソンセンニム。。。ミョンチテーハク 卒業生（ここ筆談）
ペーユー キムナムギルシDo you know?」ときいてみました。
唐突にへんな質問だけどね（笑
「ペーユー キムナムギル チョロプセン？」といいながら、にこやかに、、、
ゆっくりと首を横にふってくれました。
ソンセンニム〜
「君はしらない」ってこのことだわ。
今日も、朝イチでみえました。
先生は昨日、忘れ物をしていたらしい。
それを今日、渡す役目が私だったので、忘れ物に韓国語で「忘れ物です」って
メモをつけました（話せないし）
それをみた先生がニッコリして「誰がかいたの？」と英語で。
職員さんが私をさして英語で「彼女が辞書で調べて書いたんですよ〜」と
言ってくれました。「おぉ、そう」となかなかいい雰囲気。
その後も、先生のお手伝いなどで、
おそばで、接する機会があったので、これはあれをきくチャンスだと
思い、やおらきいてみました（笑
ただ、卒業生という単語を調べる時間がなかったので漢字で
書いたものを示しながら、
「ソンセンニム。。。ミョンチテーハク 卒業生（ここ筆談）
ペーユー キムナムギルシDo you know?」ときいてみました。
唐突にへんな質問だけどね（笑
「ペーユー キムナムギル チョロプセン？」といいながら、にこやかに、、、
ゆっくりと首を横にふってくれました。
ソンセンニム〜
「君はしらない」ってこのことだわ。
