あけましておめでとうございます
以下、中央日報より
青馬(チョンマ)に乗った忠武路、時代劇で走る
[中央日報]入力2014.01.01 00:35/修正2014.01.01 00:44
ヒョンビン、正祖に変身'逆鱗'に続き
ハ・ジョンウ・カンドンウォン'群島'夏公開
'鳴梁''海賊''ヒョプニョ'相次いで待機

今年下半期の劇場街には海洋アクション時代劇も2本や観客を訪ねてくる予定だ。左側から`鳴梁-嵐の海`のチェ・ミンシク、`海賊:海に行った山賊`のキム・ナムギル。[写真CJ E&M、ロッテエンターテインメント]
2014年の韓国映画界は時代劇が豊作を実現する見通しだ。様々な時代を背景にして映画的想像力を結合した大規模な作品が複数製作中です。大半、歴史の中の激動期をネタにした作品だ。2012年と2013年の秋夕頃それぞれ大きな成功を収めた'光海、王になった男'(以下'鉱害')と'冠状'をつなぐ大型興行の時代劇が誕生するか期待を集めている。
今年の劇場街にお目見えする時代劇はハ・ジウォン・カンイェウォン・ソンカイン主演の'朝鮮美女三銃士'(29日封切、パクジェヒョン監督)だ。朝鮮最高の懸賞金狩人3女の軽快な活躍ぶりを描く。徹底した考証よりは奇抜なアイデアで勝負する作品だ。
、5月ぐらいに公開される'逆鱗'(イジェギュ監督)は正祖暗殺未遂事件をめぐるファクションだ。貞操役のヒョン・ビン、宦官役のチョン・ジェヨン、暗殺者の役のコックピットが生じる演技アンサンブルが期待を集めている。メガホンを握ったイジェギュ監督はTVドラマ'・ザ・キング・トゥハーツ'(2012、MBC)、'ベートーベンウィルス'(2008、MBC)、'多毛'(2003、MBC)などを演出したスターPD出身。今回がスクリーンデビュー作だ。7月頃には'群島:民乱の時代'(尹鍾彬(ユン・ジョンビン)監督)がやってくる。朝鮮時代後期の民たちの側に立ったドジョクテの活躍を描いたアクション活劇である。白丁出身の盗賊を延期したハ・ジョンウ、彼に対抗し、朝鮮最高武官を演じるカンドンウォンの出会いが早くから期待を集めてきた作品だ。
映画評論家のカン・ユジョン氏は"今年出ことがほとんどの時代劇が歴史的な激動期を素材にしてさらに大きな興味を引き起こしそうだ"と予想しながら"時代劇は個人の人生と時代の流れが会って衝突する過程を劇的に留めて払うため、観客に幅広くさまざまな感情を伝えることに容易なジャンル"と史劇のブームの背景を説明した。
このような雰囲気は下半期にもつながる。韓国映画からめったに見られなかった海洋アクション時代劇が2本待機している。'鳴梁-嵐の海'(キムハンミン監督)と'海賊:海に行った山賊'(イ・ソクフン監督)だ。'鳴梁-嵐の海'は李舜臣将軍がたった12隻の船で三百隻を超える日本軍を撃破した鳴梁海戦を題材にした。徹底した時代考証と迫真の海洋戦闘シーンで観客を魅了しという目標を掲げている。チェ・ミンシクが、李舜臣を、リュ・スンリョンが彼に対抗する日本軍首長クルジマを務め、熱演を見せてくれる予定だ。一方、'海賊:海に行った山賊'は奇抜な想像力で勝負手を盛り上げる。建国初期に朝鮮、鯨が飲んだ国璽を求めて出て海賊団と山賊団の楽しいアクションがスクリーンをする予定だ。ソン・イェジンとキム・ナムギルが主演している。
イ・ビョンホン、チョン・ドヨン主演の'ヒョプニョ:ナイフの記憶'(朴フンシク監督)は高麗時代に遡る。過去最高の剣客だった女子と彼の教え子の女性、賎民出身で王の座を欲しがった侠客の間の錯綜する事情を華麗な剣術で展開する武侠メロドラマだ。まもなく撮影を始める'相談員'(李沅錫監督)と'二ポジョル'(康祐碩(カン・ウソク)監督)もある。'相談員'は朝鮮時代に王室の衣服制作機関である相談員を背景に韓石圭・ゴス・パク・シネなどの豪華キャストを誇る。'二ポジョル'は康祐碩(カン・ウソク)監督の代表作'トゥ・カップス'の朝鮮時代のバージョンであり、'公共の敵'シリーズで康監督と呼吸を合わせた薛景求が出演する。
映画界では、時代劇が事実性と想像力を均等に広げられるジャンルという点に注目している。映画評論家ファンヨンミ教授(淑明女子大)は"時代劇は人間と社会の葛藤・矛盾を直接的でないながらも事実的に見せられるジャンル"とし、"観客たちは、主人公の劇的な状況に共感しながらも時間的距離のためその苦痛からむしろ癒しを受ける"と指摘した。ロッテエンターテインメントイ・サンム理事も"時代劇は今の時代にも有効なメッセージを伝達するジャンル"と"衣装、セットなどの見どころに武侠、メロなど多様なジャンルを溶かしてファンタジーを実装することができる"と述べた。
イウンソン記者
長ーい記事ですが、ライバルが多いってことかー^ ^
特に同時期にこれまで無かった海洋ものがもう1本あったのは、
ちょっとねぇ。。
イ・スンシン。。。先日も光化門の像、みてきました。
今でもテワンセジョンと並んで韓国人の心のヒーローなのでしょうか。
まっ!でもエンタメ性は海賊のほうが上でしょう。
それに、この前みたサジョンはとっても
コミカルお笑い系だったのに、この写真ときたら。。
決める時はトコトン二枚目、すナムギルみたい。